大余话大余方言

记载 2014-11-30

       大余县地处赣粵交通要冲,中原与华南交接地域。历史上几次中原民族南迁,对大余方 言有很大的影响。大余居民多数是客家人,其中大部分是从广东、福建迁入。此外,山 东、河南迁入的也有小部分,民国期,赣中吉、泰地方迁来的人也不少,而南康县迁来 的人更多。由于人口店住的变迁,本地土著语吸收了外来词语,而丰富自已的词汇,逐渐形成了大余方言。

      大余方言与赣南、粤北邻县方言虽然较为接近,彼此可以自由文谈,基本上属于客家 语系,但与純客家语不一样。大余方言有自己的特点,据调查,它大致可分3片5腔,即以县城——南安镇为主的大余腔,分布在南安慎、梅关乡、浮江多、黄龙乡和荡坪镇, 约有76000人,与大余腔有差异的上山片,包括内良乡、河洞乡和吉乡一带,约有25000 人》与前二者有语音差別的下山片,包括青龙乡、池江乡、新城乡、赤石乡、南丰乡、京 州乡、左拔乡、樟斗乡、下垄镇和漂塘镇的一部分,约有128000人。

    大余县方言的差异的主要是在语音上,而词义上和语法上,则完全相同,现在大余方言有转向普通话的赴势。本篇所收求的是以县城南安镇为代表的典型大余腔。

东山魁星塔

(资料摘自1985年大余县志,其中一些乡镇已经有所变动)

Top